外国人モニターツアーで作るアンケートのコツはありますか?

関連キーワード

外国人モニターツアー

外国人モニターツアーで作るアンケートのコツはありますか?

外国人モニターツアーでアンケートを作る場合、外国人目線で作成することがポイントになってきます。いくら翻訳されるとはいえ、全く海外の文化圏に存在しないもの(例えば江戸時代の文化財を説明する場合など)を理解してもらうことは難しいです。あらかじめアンケートに盛り込む前提で説明などを行う必要があります。

外国人モニターツアーQ&A