News&Blog

【多言語システム構築OK】システム開発会社3選と、選び方のポイント

はじめに

この記事では、多言語システムを構築できる開発会社の選び方とおすすめの開発会社を紹介します。国際市場に向けたサービスや製品を提供する際、多言語対応は必須です。適切な開発会社を選ぶことで、グローバルな顧客への対応が可能になり、ビジネスの拡大を図れます。

  • グローバル市場での展開を計画している企業のITマネージャー
  • 多言語対応が必要なシステムやアプリケーションを開発したいプロジェクトマネージャー
  • 国際的な顧客基盤にサービスを提供するスタートアップの創業者

この記事を読むことで、多言語システム構築における開発会社選びのポイントを理解し、最適なパートナーを見つけるための助けとなるでしょう。

多言語システム構築を行う開発会社の選び方

1. 多言語対応経験

開発会社が過去に多言語システムの構築経験を持っているかを確認してください。特に、翻訳管理、ローカライゼーション、国際化(i18n)および地域化(l10n)の実績があるかどうかが重要です。

2. 技術的専門知識

対象とするプラットフォームや技術スタックに精通しているか、また最新の技術トレンドに適応できる能力を持つかを評価します。技術的な課題に対処できる能力があるかも確認しましょう。

3. サポートとメンテナンス

プロジェクト完成後も継続的なサポートやメンテナンスを提供しているかどうかが重要です。多言語システムは更新が頻繁に必要とされるため、長期的なパートナーシップを検討することが望ましいです。

おすすめのシステム開発会社

以下の開発会社は、多言語システム構築に豊富な経験と実績を持ち、国際市場でのニーズに対応できる能力を持っています。これらの会社を選ぶことで、グローバルな顧客への効果的な対応が可能となります。

BIPROGY株式会社

BIPROGY株式会社は、多言語システムの構築に対応可能なシステム開発会社で、幅広い業界に向けたソリューションを提供しています。企業のニーズに合わせたカスタマイズシステムの開発を得意とし、信頼性の高いサービスを提供しています。

BIPROGY株式会社の特徴:

  1. 多言語対応システム構築: グローバル展開を目指す企業向けに、多言語対応のシステムを構築します。これにより、異なる言語圏のユーザーにも一貫したサービスを提供可能です。
  2. 幅広い業界対応: 製造業、金融業、流通業など、さまざまな業界のニーズに対応したシステム開発を行っています。
  3. カスタマイズ性: 企業の特定のニーズに応じた柔軟なカスタマイズが可能で、業務プロセスの最適化を支援します。

BIPROGY株式会社は、高度な技術力と豊富な経験を活かし、多言語システム構築において企業の成長をサポートする信頼できるパートナーです。

株式会社イーディーエー

株式会社イーディーエーは、多言語システムの構築に対応可能なシステム開発会社で、さまざまな業界に向けた高品質なソリューションを提供しています。企業のニーズに応じた柔軟なシステム開発を通じて、業務効率化と国際展開を支援します。

株式会社イーディーエーの特徴:

  1. 多言語対応システム構築: グローバル展開を目指す企業向けに、多言語対応のシステムを構築します。これにより、異なる言語圏のユーザーにも一貫したサービスを提供可能です。
  2. 幅広い業界対応: 製造業、医療業、サービス業など、多様な業界のニーズに応じたシステム開発を行っています。
  3. カスタマイズ性: 企業の特定のニーズに合わせた柔軟なカスタマイズが可能で、業務プロセスの最適化を実現します。

株式会社EDAは、高い技術力と豊富な経験を活かし、多言語システム構築において企業の成長をサポートする信頼できるパートナーです。

株式会社クリエイテラ

株式会社クリエイテラは、多言語システムの構築に対応可能なシステム開発会社で、多様な業界に向けたソリューションを提供しています。企業のニーズに合わせたカスタマイズシステムの開発を得意とし、効率的かつ高品質なサービスを提供しています。

株式会社クリエイテラの特徴:

  1. 多言語対応システム構築: グローバル展開を目指す企業向けに、多言語対応のシステムを構築します。これにより、異なる言語圏のユーザーにも一貫したサービスを提供可能です。
  2. 多様な業界対応: 製造業、流通業、サービス業など、さまざまな業界のニーズに応じたシステム開発を行っています。
  3. カスタマイズ性: 企業の特定のニーズに合わせた柔軟なカスタマイズが可能で、業務プロセスの最適化を支援します。

株式会社クリエイテラは、技術力と経験を活かし、多言語システム構築において企業の成長を支援する信頼できるパートナーです。

LIFE PEPPER では、海外マーケティングに役立つ基礎知識やノウハウをまとめ、50種類以上のお役立ち資料を公開しています。

ご興味のある方は、以下リンクからダウンロードしてご活用ください。

⇒50種類以上の海外マーケティングに役立つお役立ち資料集
Category Category

海外全般・英語圏の関連記事