多言語SEO対策サービス

当サービスでは、ターゲット国におけるweb事情とユーザーの検索行動を踏まえ、上位表示からコンバージョンを生み出す多言語SEO対策をサポートします

LIFE PEPPERのスタッフは、6割がバイリンガルの帰国子女や海外出身ネイティブ。中韓台・東南アジア・欧米豪、各国の環境を熟知していますので、それらに合わせた最適な施策を提案できます。

また、戦略立案から施策実行までの、ほぼ全ての業務を弊社単独で実行可能です。他の業者が入らない分、ブレないSEO対策をスピーディーに施せます。

・海外向けSEO対策のノウハウがなくて困っている
・外国人集客に本腰を入れたい
・広告のような資産が蓄積されにくい手法以外をやりたい
・既存サイトが上手く回っていない
・費用を抑えつつ継続的に成果を出したい
・ネイティブによる本当の外国人目線を持つ会社に頼みたい

などなど、海外向けSEO対策に課題をお持ちであれば、ぜひ一度LIFE PEPPERへご相談ください。

何から手を付ければ良いか分からない方も、お気軽にどうぞ

多言語SEO対策について無料相談する

多言語SEO対策│国ごとに戦い方を変える

国によって主流の検索エンジンや検索パターンに違いがあるため、SEO対策も方法が変わります(=ローカライズ)。では、各地域における大きなローカライズポイントを見てみましょう。

英語圏では日本と同じくGoogleがメジャーですが、検索のやり方は全く異なり、単語ではなく文章が打ち込まれます。よって、キーワード対策の仕方も日本とは根本的に違うため、日本語コンテンツを翻訳するだけでは不十分なのです。彼らの検索行動に合わせ、イチからコンテンツを企画・作成しなければなりません。

中国では、自国産のBaiduが主流。Googleとはアルゴリズムが異なるため、内部対策も外部対策も、Baidu専用にカスタマイズする必要があります。さらに、政府の検閲をパスできるコンテンツ作りも求められ、日本語を翻訳するだけだと弾かれる可能性が高まります。

このように、各地域で要求される施策が変わってくるのです。ローカライズポイントを押さえなければ、SEO対策は成功しません。また、コンテンツの上位表示のみならず、そこからコンバージョンを生み出す戦略と訴求力も求められます。

つまり、検索エンジンとユーザー、双方のツボにハマるサイトを作らなければならないわけです。

そこで弊社は、本物の外国人目線と、戦略立案から施策実行までワンストップで支援できる体制、そして延べ600社の案件から得た知見をもって、「集客できるSEO対策」を提供します。

主な業務は、SEO戦略策定・サイト見直し・キーワード調査・コンテンツ作成・成果測定と改善・レポーティングです。これらを継続的に行い、質の高いSEO対策を実施し、貴社の目的達成をサポートします。

このサービスについてもっと知りたい方へ

多言語SEO対策について無料相談する

海外向け多言語SEO対策サービスの特徴

①海外ネイティブと日本人がチームを組んでサポート

アジア・欧米各国のネイティブと、日本人からなるチームが案件にあたります。

この体制により、真の外国人目線でのローカライズを、日本の事情にも合わせながら実行できます。日本人スタッフがいるぶん、情報共有も万全です。

②コンテンツは各国の検索語句に合わせ個別でイチから作成

弊社のコンテンツ作成は、

❶見込み客の検索キーワードを洗い出す
❷検索意図を調査・予測する
❸検索意図に合わせてコンテンツを企画・作成する

というやり方で行います。

「日本語コンテンツを各言語へ翻訳する方法」に比べ、見込み客の実際の検索行動や検索意図に合致しやすいからです。手間はかかりますが、目的達成のために必須だと考えています。

③戦略立案から施策実行までワンストップ支援

弊社は、多言語SEO対策にまつわる支援を網羅的に提供します。これにより、一貫した戦略のもとで、成果へ直結する施策をスピーディーに遂行できます。

※弊社だけで対応できない業務が出てきた場合、協力企業様と連携します。

④英語・中国語(繁/簡)・韓国語・イタリア語・フランス語が得意

弊社には、英語・中国語・韓国語・イタリア語・フランス語のネイティブ話者が在籍しています。これら5言語で、ほぼ全ての海外地域におけるSEOをカバー可能です。

なお上記以外の言語に関しては、提携する外部プロフェッショナルや現地フリーランスと連携します。この点も、お気軽にお問い合わせください。

⑤ブロガープロモーションやリスティング広告などの横展開も

弊社は、各国の有名ブロガーを起用したプロモーションや、リスティング広告で多数の成功事例を有します。

こうした様々な横展開施策をSEO対策と組み合わせることで、より大きな成果が見込めます。

このサービスについてもっと知りたい方へ

多言語SEO対策について無料相談する

主要取引先・協力企業様

弊社は2014年の設立以来、のべ600社の案件に携わりました。一部ではありますが、主要取引先と協力企業様を紹介いたします。

このサービスについてもっと知りたい方へ

多言語SEO対策について無料相談する

多言語SEOサービスの流れと料金

【サービスの流れ】

・無料お問い合わせ
こちらから、貴社の課題をご相談ください

・ヒアリング
日程調整の後、貴社の現状を詳しく伺います

・ご検討
提案施策をご検討ください

・ご契約
発注いただけましたら、契約を締結します

・多言語SEO対策サービス開始
ご同意いただいた施策を実行していきます

・継続的なコンテンツ制作と分析/改善
こまめに情報をアップデートし、SEO対策の完成度を高めます

【料金】

料金につきましては、サイトの現状や打つ施策によって変動します。現状整理からはじめるために、まずは無料相談をしていただければと思います。もちろん、しつこい勧誘などは一切いたしません。

何から手を付ければ良いか分からない方も、お気軽にどうぞ

多言語SEO対策について無料相談する

03-6869-7976 電話で問い合わせ
(平日 10~19時)